Całkiem niedawno odezwały się do mnie osoby odpowiedzialne za Trello, które poprosiły o pomoc w znalezieniu osób chętnych do pomocy przy tłumaczeniu usługi m.in. na język polski. Zainteresowani?
Trello to prosta usługa do zarządzania zadaniami, o której szerzej pisałem tutaj. Sam korzystam z tego narzędzia codziennie bo po pierwsze jest naprawdę fajne i intuicyjne, a po drugie ma funkcjonalną opcję darmową. Jeśli chcecie pomóc w rozwoju aplikacji, po prostu kieruję Was tutaj, gdzie zapoznacie się ze szczegółami.
Pewnie się zapytacie dlaczego tak znana firma jak ta odpowiedzialna za Trello postanowiła się skontaktować akurat ze mną? W mailu, w którym do mnie wysłali napisali, że znaleźli wspomniany przeze mnie artykuł o Trello i postanowili się skontaktować. Myślę, że nie jestem jedyny, który taką wiadomość otrzymał, nie mniej było mi bardzo miło, że ktoś zauważył moje wypociny.
Niestety jeśli szukasz zarobku, zawiedziesz się. Trello poszukuje osób, które pomogą bezpłatnie w formie wolontariatu. Jeśli Wam to nie przeszkadza i macie czas, spróbujcie swoich sił. Trello to narzędzie znane na całym świecie, zawsze to jakieś nowe doświadczenie 🙂
Jeśli ktoś z Was chciałby omówić warunki współpracy przy tłumaczeniu Trello, może kontaktować się bezpośrednio po tym adresem e-mail: translations@trello.com
